From e06574df38a25f4704e46b393f48e0eaac686226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: v6ole <voole@vip.qq.com>
Date: Sun, 12 Jul 2026 19:53:00 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E7=A7=BB=E5=8A=A8=E7=AB=AF=E7=9B=B8?=
 =?UTF-8?q?=E5=85=B3=E4=BA=BA=E5=91=98=E6=8F=90=E7=A4=BA=E6=9B=B4=E6=96=B0?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=BA=E5=90=8C=E8=AE=BF=E4=BA=BA=E5=91=A8=E6=8A=A5=E6=98=BE?=
 =?UTF-8?q?=E7=A4=BA=E8=AF=B4=E6=98=8E?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
---
 frontend/src/views/mobile/VisitForm.vue | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/views/mobile/VisitForm.vue b/frontend/src/views/mobile/VisitForm.vue
index 3b2fc49..20558a7 100644
--- a/frontend/src/views/mobile/VisitForm.vue
+++ b/frontend/src/views/mobile/VisitForm.vue
@@ -301,7 +301,7 @@ async function handleDelete() {
 
       <el-form-item>
         <template #label>
-          <span class="form-label">相关人员 <span class="form-label-hint">可输入外部人员</span></span>
+          <span class="form-label">相关人员 <span class="form-label-hint">同访人周报中也会显示此记录</span></span>
         </template>
         <el-select v-model="form.companions" multiple filterable allow-create default-first-option placeholder="选择或输入姓名（可多选）" style="width:100%">
           <el-option v-for="m in managers" :key="m.id" :label="m.name" :value="m.id" :disabled="m.id === auth.userId" />